בדיקת חשבונות מים, צריכה פרטית ומשותפת, זכאות להנחה במים ובארנונה